Усі коментарі - Світлана Козаченко

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-23 16:32:07 ],
на сторінці твору "ДОН МІГЕЛЬ-5" Козаченко Світлана

А що саме не так? Я впевнена, що це гарне і зрозуміле слово, а є таке чи це неологізм - не турбує. Дякую за увагу.

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-23 16:33:58 ],
на сторінці твору "ДОН МІГЕЛЬ-5" Козаченко Світлана

Оце для мене справжній приз - Ваша цікавість до книги. Значить, і моя праця недаремна.
Дякую щиро.

Коментатор Юрій Лазірко, [ 2012-01-23 17:39:44 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

Вітання, п.Світлано.
Запитуюсь вас, чи міг би я залишити тут декілька зауваг, щодо вашого твору?

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-23 17:51:30 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

Як галантно.
Звичайно, пишіть, мені цікаво.

Коментатор Юрій Лазірко, [ 2012-01-23 18:29:19 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

Дуже вдячний за надану можливість.
Це є більше лікбез для мене, аніж зауваги - бо таки я - янкі з икраїнським серцем.
Отож:
***
Як правильніше сказати?
"чорніють в сіре небо голі клени"
чи
"чорніють в сірім небі голі клени" - перший варіант є дуже схожим на мислення по-англійськи - тому є ближчим
мені до зрозуміння...
***
"вона також зОвсім не хоче мерзнуть –
...
на жаль, як схочуть – ходять тільки ферзі." - два моменти:
1) "зОвсім" - тут зається наголос над "о" (на відміну від рос "совсЕм") - так задумано?
2) "мЕрзнуть"/"ферзІ" - я помиляюсь щодо наголосу чи то просто авторське?..
***
"Не треба!"/"небо" - напевно немає такого римувальника, щоби не зужив цієї пари...
***
"роковий" - це щорічний?
***
"волОче"/"плечЕ" -?

З повагою,
ЛЮ

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-23 18:43:52 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

"чорніють в сірім небі голі клени" - це правильно за нормами, але так нудно! Тому - авторський перший варіант. Ніби послання кленів у небо - чорне.

зОвсім - так у словнику і я так кажу у звичайному мовленні, тільки якщо зануритись у минуле, цей прислівник утворився так: зо всім. Тобто з усім. Де би Ви наголос поставили - на зо чи всім? Отож. Не завжди треба вірити словникам нашим, зрусифікованим до непристойності. А поетам - тим більше. Краще вірити своєму чуттю мовному.

ферзі - так, для рими, тим паче, що правильного наголосу за багато років життя не чула ні від кого жодного разу. Чи не пора трохи й до реального стану мови прислухатися науковцям?

не треба-небо - згодна, вірш старенький, подумаю, дякую.

роковий - доленосний, хоч і не впевнена, що у словниках тлумачних таке є. Перевірила, немає, а в мене буде.

волочЕ - діалектний наголос. Я - за діалектизми, бо це елементи живої мови в нашій поетичній, часто, на жаль, мертвій.

Вдячна за коментарі.

Коментатор Юрій Лазірко, [ 2012-01-23 19:01:35 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

Вам не здається, що "роковий" - у поданому контексті тяжіє до рос. "роковой"?
"фЕрзі" - теж упослідовнює рос. відповідника - я не сперечаюся - просто так відчуваю...
Авторський задум цікавий щодо "чорніють в сіре", хоча проситься якось дія - щось на взірець
"тягнуться"... або щось інакше, як "малюють сіре набо..."
Але це лише мої особисті враження.
Щиро,
ЛЮ

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-23 19:07:50 ],
на сторінці поезії "На землю тихо падає туман" Козаченко Світлана

Звичайно, все воно так і тяжіє.
А чорніють - дія, не гірша за іншу.
Дякую за особисті враження.

Коментатор Френк Ейзенменгер, [ 2012-01-23 21:32:16 ],
на сторінці поезії "Боги не вічні. І нема безсмертя" Козаченко Світлана

Душевний віршик .. сумний , але " з тих ,які читають не один і не два рази " , вдячний Вам ..

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-24 18:35:29 ],
на сторінці поезії "Боги не вічні. І нема безсмертя" Козаченко Світлана

І я Вам щиро дякую за добрі слова.

Коментатор Світлана Майя Залізняк, [ 2012-01-25 17:04:29 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

"Він співав. Як жив". І співає...
Бив - так навідліг. Саме таким варто бути.
Дякую за вірш.

Коментатор А АБВ, [ 2012-01-25 17:07:26 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

Гарно!

Коментатор Василь Кузан, [ 2012-01-25 17:09:07 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

Здається, саме сьогодні у нього день народження...

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-25 17:10:05 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

І тільки таким. Інакше - тюрма, смерть, а найгірше - зрада себе...

Коментатор Юрій Лазірко, [ 2012-01-25 17:10:35 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

Ну і пив теж... коли вже так детальніше...
А скільки би ще зміг, коли би не пристрасть до...

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-25 17:13:09 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

Дякую!

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-25 17:13:29 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

А так. Ото й вітаю.

Коментатор Любов Бенедишин, [ 2012-01-25 17:13:57 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

І душу – в кров. І серце – на розрив...

Дуже люблю Висоцького. Дійсно, сьогодні йому б виповнилося... 74?
Гарний вірш. Без фальші. Як сказав би Висоцький "ни единою буквой..."

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-25 17:15:40 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

А скільки би не зміг,коли б не пристрасть до..?
ТУ дійсність насухо митець сприймати не міг. А ЦЮ - вже ніхто не може...
Та й чи можна судити великих за те, що були людьми?

Коментатор Світлана Козаченко, [ 2012-01-25 17:16:59 ],
на сторінці поезії "В.В." Козаченко Світлана

Так, 74.
Дякую, Любове.

	Логін		Пароль

	Зареєструватися?
	Забули пароль?