Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Артур Сіренко (1965)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Василина Іванина, [ 2010-03-02 22:12:29 ],
на сторінці поезії     "Розмова дерев"   Сіренко Артур

Епічно :)
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-02 22:31:47 ],
на сторінці поезії     "Розмова дерев"   Сіренко Артур

Дякую.
Коментатор Оксана Лозова, [ 2010-03-04 05:03:44 ],
на сторінці поезії     "Розмова дерев"   Сіренко Артур

Чути голоси дерев - це вже талант.
Коментатор Оксана Лозова, [ 2010-03-04 05:07:50 ],
на сторінці поезії     "Примхи станіславської бруківки. Збірник хокку."   Сіренко Артур

Вдалий короткий вірш має не меншу цінність, ніж вдала поема...
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-21 16:02:25 ],
на сторінці поезії     "Розмова дерев"   Сіренко Артур

Можливо.... Хоча всі чують голос вітру - і талановиті і безталанні...
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-21 16:04:19 ],
на сторінці поезії     "Примхи станіславської бруківки. Збірник хокку."   Сіренко Артур

А мої хокку - вдалі? Цікаво було почути Вашу думку саме про ЦЕ...
Коментатор Ірина Зелененька, [ 2010-03-21 16:34:51 ],
на сторінці поезії     "Слухаючи вітер. Збірник танка."   Сіренко Артур

З одного боку - монументальні, з іншого - клаптикові світи. Є над чим думати. Буду особливо згодна з Вашою версифікацією: "Кожний дім - лабіринт".
Щиро.
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-21 16:57:01 ],
на сторінці поезії     "Слухаючи вітер. Збірник танка."   Сіренко Артур

Дякую за коментар. Всі світи - завжди клаптикові. В порівнянні зі всесвітом...
Коментатор Андрій Хорсун, [ 2010-03-22 09:28:59 ],
на сторінці поезії     "Солдати долі. Гімн Ірландії. Переклад."   Сіренко Артур

Класно!!!Поважаю Ірландію і ірландців.
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-22 19:21:35 ],
на сторінці поезії     "Солдати долі. Гімн Ірландії. Переклад."   Сіренко Артур

Дякую!
Коментатор Василь Кузан, [ 2010-03-26 19:59:05 ],
на сторінці поезії     "П’єро медитує"   Сіренко Артур

Вони теж ляльки
В театрі абсурду
Ці глядачі…
І ці читачі........... сумно......
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-26 20:37:30 ],
на сторінці поезії     "П’єро медитує"   Сіренко Артур

Всетаки цікава Ваша думка про цей твір - чого він вартий...
Коментатор Оксана Лозова, [ 2010-03-27 12:09:00 ],
на сторінці поезії     "П’єро медитує"   Сіренко Артур

... і надалі підсилювати цей елемент...
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-03-27 15:50:22 ],
на сторінці поезії     "П’єро медитує"   Сіренко Артур

Дякую. Не чекав такого відгуку.
Коментатор Юрій Лазірко, [ 2010-03-30 01:06:31 ],
на сторінці поезії     "Овайн Ківейліог. Гірлас Овайна. Переклад з кимри."   Сіренко Артур

Вітаю, Артуре, не теренах ПМу.
Дуже тішуся, що ви приєдналися тут до нас.
Низько знімаю шапку перед людиною, котра здатна
так багато розумітися на мовах!
З повагою,
ЛЮ
Коментатор Юрій Яремко, [ 2010-04-01 21:21:03 ],
на сторінці поезії     "Овайн Ківейліог. Гірлас Овайна. Переклад з кимри."   Сіренко Артур

Прекрасно! Що це за мова, брате Артуре? Може, сконструйована особисто Тобою? Чудово!

А ось із Хроніки Альберіка:

У русів править своєвільна чернь.
Юрба роззяв - звичайні городяни,
самі собі владику обирають,
зібравшись на майдані! Крики, регіт,
розбиті голови, роз'юшені носи:
вертеп, та й годі. Будь-який заброда,
порозумівшись з радою вельмож,
цілком спроможний виграти у кості
півроку слави. Легковірний демос -
шалітиме від щастя, “тріумфатор” -
в'їжджатиме до міста, а ворони
і дикі пси справлятимуть поминки
при трупі попереднього “державця”.
Коментатор Юрій Яремко, [ 2010-04-01 21:24:16 ],
на сторінці поезії     "П'ять весняних хокку"   Сіренко Артур

Класно! А ось в тему:

Сивий попіл думок
ліг на білий папір.
Тоскний крик журавля:
жаль поламаних крил.
Коментатор Василь Кузан, [ 2010-04-01 21:57:02 ],
на сторінці поезії     "П'ять весняних хокку"   Сіренко Артур

У кожному рядку весна відчувається. Гарно.
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-04-03 02:09:47 ],
на сторінці поезії     "П'ять весняних хокку"   Сіренко Артур

Дякую. Радий, що Вам сподобалось.
Коментатор Артур Сіренко, [ 2010-04-03 02:16:19 ],
на сторінці поезії     "Овайн Ківейліог. Гірлас Овайна. Переклад з кимри."   Сіренко Артур

:-))) Ні, цю мову не я вигадав - ця мова давня як світ. Кимри - те саме, що валійська мова. Тільки так цю мову і цю країну (валія, Вельс) називати не етично - в перекладі з сакської велс - чужинці, вороги. Себе вони називають кимри, а свою країну - Камбрія.
1   2   3   4   5   ...   8