Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  
Олена Побийголод (1965)

Рубрики / Руськомовними стежками

Опис: Російські поети про Росію: українські переклади
Огляди ⁄ Переглянути все відразу

  •   Із в’язниці КДБ у Києві
    Із Ірини Ратушинської (1954—2017),
    православної українки, яка вважала себе росіянкою
  •   Росії (уривок)
    Із Олексія Хом’якова (1804-1860)
  •   Ліричний відступ (уривок)
    Із Павла Когана (1918—1942)
  •   Горець
    Із Осипа Мандельштама
  •   Расєя (в скороченні)
    Із Сергія Єсеніна
  •   Станси
    Із Анни Ахматової
  •   Поеза урядові (уривок)
    Із Ігоря Сєверяніна
  •   Дві Росії (уривок)
    Із Василя Олександрівського (1897-1934)
  •   Тобі, Росіє
    Із Сергія Буданцева (1896—1940)
  •   Непоправно
    Із Зінаїди Гіппіус
  •   Росія
    Із Андрія Бєлого
  •   Молитва
    Із Анни Ахматової
  •   Росія
    Із Олександра Блока
  •   Дурний сон
    Із Костянтина Бальмонта
  •   Закутня хатинка
    Із Сергія Єсеніна
  •   Русь моя
    Із Олександра Блока
  •   Батьківщина (в скороченні)
    Із Андрія Бєлого
  •   Русь
    Із Володимира Нарбута (1888-1938)
  •   Русь (в скороченні)
    Із Андрія Бєлого
  •   Рідний край
    Із Івана Буніна
  •   Вітчизна
    Із Івана Буніна
  •   Над німим розлогом... (уривок)
    Із Дмитра Мережковського
  •   Рідна картина
    Із Костянтина Бальмонта
  •   На псарні (переспів)
    Із Миколи Некрасова
  •   На кордоні
    Із Миколи Морозова (1854-1946)
  •   Село Колотовка (уривок)
    Із Олексія Апухтіна
  •   Путівець (уривок)
    Із Олексія Апухтіна
  •   Росії
    Із Федіра Тютчева
  •   Російська географія
    Із Федіра Тютчева
  •   Про холопа зразкового (цитата)
    Із Миколи Некрасова
  •   Горе від Москви (цитата)
    Із Олександра Грибоєдова
  •   Батьківщина (уривок)
    Із Миколи Некрасова
  •   З приїздом!
    Із Миколи Некрасова
  •   Забуте село
    Із Миколи Некрасова
  •   Дума (уривок)
    Із Михайла Лермонтова
  •   Пророцтво
    Із Михайла Лермонтова
  •   Православний государ (в скороченні)
    Із Кіндрата Рилєєва
  •   Сіяльник
    Із Олександра Пушкіна
  •   Прощай, Росіє
    Із Михайла Лермонтова
  • Переглянути всі твори з цієї сторінки