Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Святослав Синявський

Отримані коментарі | Залишені вами коментарі| Інші коментарі

Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 21:41:35 ],
на сторінці поезії     "Перед памятником А. С. Пушкину в Одессе (Якову Гордину)"   Бродський Йосиф

Шедевр!
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 21:43:25 ],
на сторінці поезії     "Перед памятником А. С. Пушкину в Одессе (Якову Гордину)"   Бродський Йосиф

Додам ще кілька осмислених символів, щоб оцінку відразу отримала редакція
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 21:45:05 ],
на сторінці поезії     "Post aetatem nostram"   Бродський Йосиф

проточная вода
ничуть не хуже скульпторов
...і бальшості поетів
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 22:48:39 ],
на сторінці поезії     "Post aetatem nostram"   Бродський Йосиф

@Чем дальше от дворца, тем меньше статуй
и луж. С фасадов исчезает лепка.
И если дверь выходит на балкон,
она закрыта. Видимо, и здесь
ночной покой спасают только стены@
- пророцтво та й годі
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 22:49:43 ],
на сторінці поезії     "* * * (Л.В. Лифшицу)"   Бродський Йосиф

Я считал, что лес - только часть полена.
Что зачем вся дева, если есть колено
- шедеврові рядки
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 22:51:45 ],
на сторінці поезії     "ДЕБЮТ"   Бродський Йосиф

"Она достала чашку со стола
и выплеснула в рот остатки чая"
такі рядки хіба можна перекладати українською.
Бродський би був проти, гадаю
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 22:54:24 ],
на сторінці поезії     "ПРЕДСТАВЛЕНИЕ (Михаилу Николаеву)"   Бродський Йосиф

"Входит Пушкин в летном шлеме, в тонких пальцах -- папироса" - неперевершено, просто дихання перехоплює
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 22:56:12 ],
на сторінці поезії     "Дидона и Эней"   Бродський Йосиф

И море обернулось морем слЈз.
Но, как известно, именно в минуту
отчаянья и начинает дуть
попутный ветер
-які то пророчі слова
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-25 23:02:42 ],
на сторінці поезії     "***"   Плужник Євген

Щось Редакція стримано оцінює Плужника.
До речі п.Лученко, то Ви такі помилки робите прямо на авторській сторінці Великого Поета. Як Вам не соромно. Це ж молодші класи школи!!!
Правильно буде "Творчість анонсується Валентином Лученком". Вибачте за різкість.
Коментатор Святослав Синявський, [ 2006-12-28 08:38:49 ],
на сторінці поезії     "***"   Пиріг Ірина

Ірино, не зважайте на запитання "про що це" і навіть не намагайтеся на них відповідати, оскільки поезія - явище ірраціональне і будь-яке намагання втиснути її в рамці раціонального видаються мені безглуздими. Ваша поезія наповнена ефіром і модифікована ритмами Ваших унікальних дихальних патернів, тому то вона має своїх вдячних читачів. Щасти Вам.
Ваш вірний читач,
Славко Синявський.
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-01 12:28:15 ],
на сторінці поезії     "КАМЕНЯРІ"   Франко Іван

Класика вона є класика :-)
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-04 15:58:21 ],
на сторінці поезії     "***"   Меленчук Мирослава

Щось забагато русизмів "курок, скачок, вистріл". Чи я чогось не зрозумів?
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-04 16:15:54 ],
на сторінці поезії     "***"   Меленчук Мирослава

Це Ви яким користуєтеся словником, часів братерського зближення російської та української мов? Невже Ви не чуєте, що ці слова українська мова так і не інтегрувала? У Вас же є мовне чуття. Почитайте Караванського, він багато слушного про це написав.
І будь-ласка, без образ :-)
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-10 08:08:58 ],
на сторінці поезії     "Млини осенi"   Вировець Лариса

Даруйте, Ларисо, що встряю у цю полеміку, але ж це так очевидно для людини, що вміє чути українску мову, "два листки"!!! Яким треба бути філологом щоб стверджувати протилжне.Звичайно, якщо рідною мовою такого філолога буде російська, або суржик, то він не почує цього "бритвою-по-вухах-ДВА ЛИСТКА".
щЕ РАЗ ДАРУЙТЕ,
Славко
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-11 16:04:04 ],
на сторінці поезії     "***"   Плужник Євген

To zh i ya dodam sviy skromnyi holos
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-11 16:05:37 ],
на сторінці поезії     "***"   Плужник Євген

Yak prosto!!! YAk skladno!!!
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-11 16:07:14 ],
на сторінці поезії     "* * *"   Шевченко Тарас

Chomu tak malo tvoriv!?
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-12 18:12:24 ],
на сторінці поезії     "Пробач"   Лазірко Юрій

Лірика - Вищий Клас!!!
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-01-12 18:17:51 ],
на сторінці поезії     "Млини осенi"   Вировець Лариса

Ху, ну нарешті! :-) А дійсно, хай їм грець.
Натхнення Вам, Ларисо!!!
Коментатор Святослав Синявський, [ 2007-02-09 16:21:54 ],
на сторінці поезії     "Сонети любові. V"   Рижа Тетяна

Панночко,
хто Вам сказав що це сонет :-)?
1   2   3   4   5   ...   20