Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Хуан Марі (1972)

Отримані коментарі | Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 22:18:44 ],
на сторінці твору     "***"  

На це і був розрахунок. Хоча назва і вірш, безумовно, тісно пов"язані.
Дякую.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 22:36:19 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:15:22 ],
на сторінці твору     "***"  

Щось типу того. Але переклад - поліваріантний)
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:16:18 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую, Сонце Місяцю за розуміння)
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:17:56 ],
на сторінці твору     "***"  

Тому що з цими міцеліальними мікроміцетами немає нічого сталого: сьогодні воно так, а назавтра - інакше. Коротше - можливі варіанти.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:18:16 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую вам, Яно!
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:19:24 ],
на сторінці твору     "***"  

Подумавши, мушу зауважити - ви праві.
Спробую підшукати щось краще... Чи вийде?(
Дякую.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:40:58 ],
на сторінці твору     "***"  

Схоже, так краще. Дякую за конструктивні зауваження.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:42:46 ],
на сторінці твору     "***"  

В этом перечне мне более всего по нраву апартеид.
Апартеид - это, безусловно, правда жизни.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-21 23:48:55 ],
на сторінці твору     "***"  

А-а-а! Ви про це!
Так мається на увазі, що хто схоче, той прийде - назве вголос - і забере беззахисне ім"я. Тому і належатимеш. А прийти може будь-хто. От вам і поліваріантність.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:30:14 ],
на сторінці твору     "***"  

Три дяки вам!
Звичайно, назва в співавторстві. Хіба ж сам таке видумаєш?
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:30:35 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую, Тетяно!
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:32:45 ],
на сторінці твору     "***"  

У вас вийшло круто! Я навіть роздумую над альтернативними назвами: детермінована вербальна адитивність; розгалужена психоемоційна парадигма.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:33:15 ],
на сторінці твору     "***"  

Я трохи скоротив)
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:33:42 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую вам щиро!
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 10:35:14 ],
на сторінці твору     "***"  

Звичайно ж, назва - то так, тимчасово. Не зміг пройти мимо такого красивого словосполучення. Вона буде змінена.
Дякую, Любове!
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-22 12:38:41 ],
на сторінці твору     "***"  

Афористично!
Особенно понравились первая и третья строфа.
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-24 14:01:38 ],
на сторінці твору     "***"  

Дякую, Руслано!
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-24 14:02:10 ],
на сторінці твору     "***"  

Не можу не погодитись)
Коментатор Хуан Марі, [ 2012-02-25 09:00:24 ],
на сторінці твору     "***"  

О, яка життєва історія!
О, яка життєва драма!
О!
1   2   3   4