•  Я могла бы...

Я могла бы ноты взять,
Всё сыграть сначала.

•  ТУПИК

Вновь стучу я в закрытую дверь.
Жутко. Будто январская вьюга

•  Я ПРИДУ!

Мне привычно, что в жизни одна.
И плыву, может против течения.

•  26.04.1986год

Я помню ту весну: с друзьями
На дачу, с пивом, шашлыками

•  ***

Коль ударит жизнь - кручина -
не теряюсь я:

•  Новогодняя сказка

Приключилась невезуха:
В дверь мужик мне позвонил.

•  Новогоднее

Как представить себе я могу Новый год?
Это ёлка, как небо, в звёздах.

•  ***

Расставались мы "душевно".
Дверью хлопнул от души!

•  ***

Что я жила неправедно и грешно,
Прошу прощенья:"Господи, прости!"

•  ДИАЛОГ

Всё не могу поставить точку:
Слышна мне песня ямщика,

•  ***

Ах, Милая! Ведь я не молода.
Не суждено мне, видно, стать поэтом.

•  СЕРЫЕ СТИХИ

Серая дорога с грязно-серым снегом,
Резко в сером небе вороны кричат.

•  ОСЕНЬ

Лето уходит, цветною косынкою
Машет остриженным, пыльным полям.

•  ОКТЯБРЬ

Такими разноцветными мазками
Раскрашены и лес, и сад, и луг.

•  МОЙ ПЕРВЫЙ СТИХ...

Лина Костенко
Перевод с украинского Л.Коломоец

•  Над берегом, где вечности река

Лина Костенко

•  Рассвет дремал....

Лина Костенко
перевод с украинского: