Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Ольга Сущева (1967 - 2009)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Чорнява Жінка, [ 2008-07-18 11:26:49 ],
на сторінці поезії     "переклад з російської (Сергій Чернишов)"   Сущева Ольга

Мабуть, це скоріше "за мотивами", ніж переклад як такий.
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-18 13:25:57 ],
на сторінці поезії     "переклад з російської (Сергій Чернишов)"   Сущева Ольга

скоріше так. переспів враження.
дякую за увагу :)
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2008-07-20 12:07:17 ],
на сторінці поезії     "ЛАГУНА"   Сущева Ольга

"Там, где вечно дремлет тайна,
Есть нездешние поля.
Только гость я, гость случайный
На горах твоих, Земля..."
.................................
Эти короткие, рваные, неровные, как дыхание больного, диалоги; эти реально-ирреальные образы; это поблескивание бесовщинки через плесень лагуны... - ПРЕКРАСНО!
Коментатор Олександр Комаров, [ 2008-07-22 10:04:10 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

Та справа не в світлі. Світло можна і не запалювати (включати). Всерівно буде "меня ведь... нет". Не треба в край кутка холодильник ставити... було колись.
Та взагалі то не в епоху "ринку на дворі".
Щось не так зрозумів?
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-22 14:04:02 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

Пане Олександре,
оскільки я також не розумію ваші коментарі,
пропоную нічию
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-22 14:33:11 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

мене абсолютно ірритує цей мікс високого штилю і вуличного просторіччя.. (так іронічно смакує) - дуже цікаво що далі буде

вітання!
:-)
Коментатор Олександр Комаров, [ 2008-07-22 15:37:10 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

Тут не футбол, щоб перемагати, програвати чи на нічию згоджуватися.
Прекрасний твір, як на мене. Як зрозумів, так і прокоментував. Розшифровувати... не стану.
А якщо не АВТО, то може все-таки портрет? Разом з віршем навіває почуття романтики. Підсилює. І це в наш час суцільного раціоналізму.
А далі буде?
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-22 23:40:22 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

портрета малювали з мене. на арбаті. але давно.
дуже давно.
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-22 23:42:59 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

а що можна чекати далі.
та же й від уявного персонажу.
але мені до вподоби спрямованість Ваших думок
:)
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-22 23:46:26 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

якщо ви про мої ідіосинкратичні конволюції - тоді
дя-дякую))))))))))))))))
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-22 23:53:57 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

можна питання - чи у вас всі друзі - вигадані/уявні??
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-23 00:03:32 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

у ліричної героїні один (уявний) друг. неуявні відсутні. та вона забуває про його уявність і запалює світло. ну, а той, звичайно, зникає при світлі
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-23 00:07:28 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

це мені нагадує "Сяйво" Стенлі Кубрика - а Вам?
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-23 00:11:44 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

не довелось читати Стенлі Кубрика. тож мені це нагадує лише мене
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-23 00:14:42 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

ага. то не теба його читати) - краще спатимете..
от я тепер взагалі не сплю... допригався (о/О)....
Коментатор Сонце Місяць, [ 2008-07-23 00:23:08 ],
на сторінці поезії     "МОРОКА"   Сущева Ольга

привіт Мороці Шапковій -
від Спліну Кватиркового

:-)
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-23 00:25:48 ],
на сторінці поезії     "ДРУГУ"   Сущева Ольга

вважате, вмовили. а я полюбляю спати - зранку до обіду
Коментатор Ольга Сущева, [ 2008-07-23 00:32:33 ],
на сторінці поезії     "МОРОКА"   Сущева Ольга

о, знайомий звір! в мене теж є про це! але російською.
Небесного окна печали
ко мне явился лунный зверь -
в пыли из блёсток и, устало
вздохнув, улёгся на ковре.
Глаза печальные таращит
из-под серебряных ресниц..

- Эй ты, лохматый,
Ты – из наших,
иль из
перемещенных лиц?
А что за пыль…
блестит на лапах?
надолго, или
так… привал?
издалека?
...не трогай тапок!

- неподалёку тут… Гулял…
А, пыль…
да, виноват…
Алмазы…
Забрёл в пустыню…
за углом.
Тут рядом…
Не были ни разу?
Вон там…
пространственный разлом…
Там… тихо.

- тихо…
что с того?..

- поговорить…
Нет никого…
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2008-07-23 00:33:02 ],
на сторінці поезії     "МОРОКА"   Сущева Ольга

Олю, здаєте в бестіарій ПМ свою тваринку потойбічну? :)) У неї там гарна компанія буде, до того ж можна провідувати по вихідних :))
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2008-07-23 00:34:43 ],
на сторінці поезії     "МОРОКА"   Сущева Ольга

А звуть його як? У нашому бестіарії всіх якось кличуть.
1   2   3   4   5   ...   7