Логін
Пароль
Зареєструватися?
Забули пароль?
&
Автори
Поеми
Інша поезія
Рецензії
Публіцистика
Рейтинги
Статистика
|eng|
?
Вірші,
проза,
аналітика,
огляди
Автори
/
Белла Донна
(1972)
девочка с бидоном.
всегда начеку.
Автор
Вірші (11)
Інша поезія (0)
Поеми (0)
Аналітика (0)
Проза (0)
Рецензії (0)
Публіцистика (1)
Коментарі
Інтерв’ю
За датою надходження
за темою
Отримані вами коментарі
|
Залишені коментарі
|
Інші коментарі
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-06-17 18:10:03 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Олександр - не знаю, куда делось - потеряли его )) спасибо
Варвара, здраствуй душа-девица)) пасиб
легла туда роза, что поделаешь
а что нетой-во - прах или роза? иль оба?
Вгору
Коментатор
Ондо Линдэ
, [ 2009-06-17 21:20:24 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Чуть ли не лучшая вещь на эту тему на ПМ, имхо; в последнее время про эту операцию здесь зачастили писать.
интересно, почему.
Вгору
Коментатор
Сонце Місяць
, [ 2009-06-17 22:46:40 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
видимо, актуально в проекции
Вгору
Коментатор
Сонце Місяць
, [ 2009-06-17 22:47:47 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
стихотворение ничего не потеряло бы даже и без последней строчки
вот это и есть оно. мастер-класс
спасиб
С*
Вгору
Коментатор
Оксана Лозова
, [ 2009-06-18 00:19:33 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Дякую!
Вгору
Коментатор
Оксана Лозова
, [ 2009-06-18 00:40:44 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Не буває нічого випадкового...
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-06-18 10:03:45 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
всем спасибо - Ондо, Солнце, Оксана))
Вгору
Коментатор
Варвара Черезова
, [ 2009-06-18 11:15:38 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Скажу по секрету не люблю роз... Косплексы какието))))
А если совсем серйозно, то оно както слишком пафосно выходит, надрывно. И потому выпадает. А стих прям и просится заучиться на память;)
С теплом, Варця :-*
Вгору
Коментатор
Редакція Майстерень
, [ 2009-07-03 13:37:43 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
Як на мене забагато розпорошених образів, які не в'яжуться, не зливаються в одне, в композиційну красу.
Це все я тому кажу, що адміністрація зважила, що творчість Белли Донни не можливо точно оцінювати, не надавши автору статусу R2, а значить не увиразнивши вимоги до неї.
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-07-03 13:47:17 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
оценка ответ на мою за перевод Ахматовой, а Владимир? )) этому стихо оч много лет, но оно мне нравится так, как есть
насчет статусов - вам виднее))
Вгору
Коментатор
Редакція Майстерень
, [ 2009-07-04 01:19:19 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
Ні, це не єдина оцінка, яку я вам поставив.
Але якщо б я підходив, так, як ви, у випадку із перекладом, себто неадекватно, то оцінка була б нижчою. :)
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-07-06 18:49:28 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
будь-ласка проаргументуйте неадекватність моєї оцінки і адекватність вашої)) дуже прошу
Вгору
Коментатор
Володимир Ляшкевич
, [ 2009-07-06 20:06:33 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
Я можу назвати недоліки, та чи це вам потрібно, Белло? Це ж для мене можливі недоліки, для вас - прикольно.
Та й раніше було ні до чого. Як я пам'ятаю, вже робив для вас детальні аналізи із розглядом варіантів.
Щодо неадекватності вашої оцінки, то для мене це не актуально, це ваша проблема.
Щодо моєї оцінки, то ви ж не сварите мене, що на інших ваших сторінках мною тоді ж були поставлені "5,5"?
А ця оцінка "5", враховуючи статус R2, який ви по праву, як на мене, заслуговуєте, - тут цілком адекватна оцінка, враховуючи те, що цікавий стильовий почерк сильно постраждав від надмірної кількості розпорошених образів, які не надто добре в'яжуться один із одним, не зливаються в одне, в композиційну красу...
Тобто, безумовно, ви маєте право на висловлені тут модерністські погляди, але картинка цих протиріч не отримала поетичної краси.
І якщо помітно скоротити композицію, то це тільки піде на користь, як на мою скромну думку звичайно.
Бо ж, наприклад, трохи дивно читати: "снова мне снится" і тут же, в цьому ж реченні - "выключим свет"...
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-07-06 20:40:14 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
з вами цікаво дискутувати))
в той період життя коли я писала цей вірш мені недоліки могли б здатися прикольними, це правда
ви мене і правда оцінювали вище - раніше
але цікаво, що ваша 5 зявилась одразу після моєї, а кажете що вам оцінка неактуальна))
мені теж в принципі оцінки неактуальні
а от коменти як той ваш вище дуже корисні, за нього дякую
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-07-06 20:54:48 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
о ще
детальні аналізи це класно, але я рідко міняю щось у віршах - зате на майбутнє можу взяти собі багато крисного
так і роблю)
Вгору
Коментатор
Редакція Майстерень
, [ 2009-07-06 21:44:16 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
Ще, дорога Белло, скажіть, що ніколи не чули прохання про те, що варто проставляти під віршем хоча би рік написання твору. Бо без цього моментом написання невідомого твору природно сприймається рік опублікування.
Безумовно, бачачи, що вірш "молодий", я б не став звертати на нього особливу критичну увагу, бо ви ж його переросли.
А звернув, із остраху, що вірш теперішній.
Ось як буває.
Ось, насправді, де причини.
А ваші коментарі на моїй сторінці, зрозуміло викликали зацікавленість пригадати, хто саме коментує, яка поетична вага на терезах поглядів.
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-07-06 21:48:30 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
а якщо я точно не памятаю року?(
Вгору
Коментатор
Редакція Майстерень
, [ 2009-07-06 22:02:32 ],
на сторінці поезії "
flood
"
Донна Белла
Я теж :)
Вгору
Коментатор
Белла Донна
, [ 2009-12-05 00:43:03 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
сторінка Блакитної Кішки мене тепер не пускає
пишу тут - Редакції Майстерень
не буває такого - краще чи гірше писати, тому не може бути ніякої заздрості
тут конструктивно і ясно сказано автору про головну її проблему - на мою думку
"Коментатор Белла Донна, [ 2009-12-04 00:32:06 ],
на сторінці поезії "Гей, Мачо!" Кішка Блакитна
це добре що пояснюєте, дякую
але образи у ваших текстах дуже сумбурні, неможливо їх зрозуміти, провести якісь звязок
полотно тексту нерівне, зміст неясний
без ваших розяснень він не сприймається
подумайте про це якщо є бажання"
а кому довіряти хай рішає сам автор
Вгору
Коментатор
Чорнява Жінка
, [ 2009-12-05 00:49:29 ],
на сторінці поезії "
Не сделаешь
"
Донна Белла
Схоже, Белло, що Головний Редактор тепер сам за авторів вирішує, кого пускати на сторінку, а кого ні. Бо автора - Блакитної Кішки немає. А вхід Вам заборонено.
Вгору
1
...
6
7
8
9
10
11
12
Варвара, здраствуй душа-девица)) пасиб
легла туда роза, что поделаешь
а что нетой-во - прах или роза? иль оба?