Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Любов Дніпрова

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-11-25 15:38:21 ],
на сторінці поезії     "Бездемонний ранок"   Дніпрова Любов

а? :-0
тут є фотогалерея? не думаю, що варто надто балувать людей. хай малюють картинки в уяві. самі ж знаєте, що кгига завжди буде кращою за фільм знятий по ній. "так и оставим"...
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2007-11-27 08:21:04 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

Олеже, але цілком можливо що це у нас ритм-блюз, кажуть є така Ніагара?
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2007-11-27 08:34:28 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

Цікава пропозиція, Любо, ви справді хочете змінити своє майбутнє?
Подумаємо :)
Коментатор Роман Коляда, [ 2007-11-27 10:24:14 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

Хм, раз вже про мене згадали в цьому контексті.
При читанні тексту перша думка - це що переклад якоїсь з пісеньюк 60-х? Якщо це так - браво! Стилізація бездоганна. З точки зору 12 тактовості - так, це блюзова структура і крапка. З приводу темпу - чомусь мені здається, що це дісно більше ритм-енд-блюз у його знову ж таки 60-70тницькій іпостасі, те що зараз називають АРЕНБІ - це просто абзац і слухати я це переважно не можу. З цього висновок - ритмендблюз не виключає блюзовості, відтак твердження, що цей текст блюзовий - правильне. З точки зору поетичної, тобто якщо вдаритися головою і почати ЦЕ читати як просто поезію, та ще, не дай Бог, високого штилю - повний треш, але див. тексти пісень 60-х 70-х, та, трясця його мамі, того ж що співають Гади чи Мертвіий півень - і стає зрозуміло, що оцінка залежить від контексту чи то пак дискурсу у який цей текст вміщено. Тобто ЦЕ як рокнрольний текст - та раді Бога. Відтак, можливо, авторці (на мою думку) варто було якось спеціяльно позначити напрямок течії для недосвідчених плавців у морі блюзу. Аби їм не поламало карки її емоціним Гольфстімом. Дякую за уваги, все щойно написане, моє глибоке ІМХО!
Коментатор Роман Коляда, [ 2007-11-27 10:26:59 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

Сорі за очепятки, лабав у темпі престо:)
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2007-11-27 10:41:48 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

:) Оце сказав, так сказав! А мо й справді, відкрити рок-н-рольну рубрику, туди все і ввійде?
Коментатор Роман Коляда, [ 2007-11-27 20:04:44 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

Хароший текст, креативна мастурбація схвилювала не на жарт:) та не в ній справа.
У мну частенько складається таке собі трасперсональне враження, що кількох таких я десь спалив-таки за середньовіччя. Мо" тому так приховано захоплююся (на відстані) ними зараз.

посипати коханку попелом "любомої наложниці з гарему" - незла метафора, цілком собі можу уявити (чорт, невже таки збоченець).
Коментатор Варвара Черезова, [ 2007-11-27 20:07:08 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

Та нє, не збочинець!))
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2007-11-27 20:18:37 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

Не будьте так упевнені, о юнко, - коли з попід капюшону тільки руда борода стирчить всіляко буває із характерами людськими. :)
Коментатор Варвара Черезова, [ 2007-11-27 20:29:16 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

Та ладно;)-
Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-11-27 22:57:23 ],
на сторінці твору     "Чергова любов навіки"   Дніпрова Любов

2 Р М
змінити майбутнє? ні! його неможливо змінити. змінювати себе - так. хочу. будемо пробувати? ;))
2 Роман
кажете спалили.. тож тепер страшно і надаєте перевагу спогляданням за ними. дарма. підходьте ближче. все буде добре. довіртесь мені ;)
Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-11-27 23:43:23 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

Романе, вдячна Вам!! щиро вірила, що хтось врешті-решт розсмакує її. а то почали тут гнати на мене, мовляв така я необразована, дієзу від бемолю не відрізню.. ех, знали б вони мене рок-н-рольну тьотку ;)
так от, я і справді є великою шанувальницей музики 60-х, 70-х. оце на мене і повпливало. ми є те, що ми їмо, еге ж? ;)
ще раз ДЯКУЮ!!!!
Коментатор Олег Король, [ 2007-11-28 14:59:52 ],
на сторінці поезії     "Cолодше за любов"   Дніпрова Любов

Любо, я нічого не маю проти! :)
Розмірковувати на тему "Mary had a little lamb" у мене немає сьогодні бажання :)
А стосовно Вашого тексту, то думка моя лишається незмінною: текст пісні, на жаль, дуже часто нічого спільного з поезією не має. У такому випадку варто було б викладати його, як музичний файл.
Роман не полінувався все це більш детальніше накламцати :) Я полінився...
Та й сьогодні наша "типу дискусія" здається мені, як мінімум, веселою :)
Коментатор Варвара Черезова, [ 2007-11-29 15:23:26 ],
на сторінці поезії     "Бездемонний ранок"   Дніпрова Любов

Tangerine - 7-ий трек?))) Файний вірш, а воно справді бездемонне, курва...
З любов"ю, Варця!;)-
Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-11-30 14:59:10 ],
на сторінці поезії     "Бездемонний ранок"   Дніпрова Любов

так, саме Тенджерін :) ти ж знаєш..
Варваро, знаєш, справа в тім, що одного ранку прокинулася і з*явилося відчуття, що і справді під ранок демони падають втомлені від нічних гулянь. на вулицях було пусто, сіро, сиро.. пуста кімната.. тихо так. все здалосмя таким ЧИСТИМ, наївним.. і взагалі, зранку вже все по-іншому. і мужчина, який був з тобою весь вечір, всю ніч на ранок видається вже зовсім не тим мужчиною. тобто, не ВИДПАЄТЬСЯ, а Є! бо ВИДАЄТЬСЯ він саме вночі. не дарма ж кажуть "чорт попутав"..
Коментатор Валентин Бендюг, [ 2007-12-08 20:00:12 ],
на сторінці поезії     "***"   Дніпрова Любов

Пані Любо! Тут недавно ми з Юрієм Лазірком провели експеримент: він прислав свій переклад, а я зробив із нього українського вірша. Казав, що йому сподобалося. Може, і з вами втнемо так само?
Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-12-08 20:32:18 ],
на сторінці поезії     "***"   Дніпрова Любов

давайте!!! було би гарно! хоч якасть користь з мене буде ;) я ЗА!!
Коментатор Валентин Бендюг, [ 2007-12-08 20:36:20 ],
на сторінці поезії     "***"   Дніпрова Любов

Подайте тут переклад.
Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-12-08 20:38:38 ],
на сторінці поезії     "***"   Дніпрова Любов

типу просто переклад? не віршований? воно страшнувато буде.. але напишу за хвильку..
Коментатор Валентин Бендюг, [ 2007-12-08 20:44:01 ],
на сторінці поезії     "***"   Дніпрова Любов

Так, такий собі підрядковий переклад, без римування, але з розділовими знаками і з розбиванням на рядочки.
1   2   3   4   5   6   7   8   9