Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Віктор Мельник (1958)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Наталка Янушевич, [ 2011-08-13 11:18:15 ],
на сторінці твору     "Синій смуток"   Мельник Віктор

Сподобалось дуже.
Коментатор Марія Гончаренко, [ 2011-08-19 17:43:31 ],
на сторінці твору     "Ескіз"   Мельник Віктор

Цікавий місткий вірш.
За переклад не буду говорити, бо мови болгарської не знаю, та за контекстом у другій строфі читається мені не " пальці ... снігові", а "засніжені мої пальці", хоча буквально є "снігові".
Коментатор Костянтин Мордатенко, [ 2011-08-19 20:04:00 ],
на сторінці твору     "Зустріч"   Мельник Віктор

Вчора прочитав і був просто вражений: «… Ночі збігає термін – // З-за Всесвіту тихо встають // Світанок – кольору сперми, // Сонце – кольору уст».
Геніально !
З повагою.
Коментатор Віктор Мельник, [ 2011-09-05 10:21:01 ],
на сторінці твору     "Зустріч"   Мельник Віктор

Костянтине, дякую! Взагалі-то цей вірш викликає суперечливі відгуки. Декого шокує таке надто сміливе порівняння. А один рецензент книжки помітив у ньому дещо "сексуально-оральне".
Коментатор Марія Гончаренко, [ 2011-10-08 17:29:54 ],
на сторінці поезії     "Вогонь над багаттям, як звільнені душі дерев"   Мельник Віктор

"І здалеку чутно, як озеро тишу пере" - класно!
Коментатор Іван Гентош, [ 2011-10-08 17:55:22 ],
на сторінці поезії     "Вогонь над багаттям, як звільнені душі дерев"   Мельник Віктор

Файні Образи, майстерно. Єдине (не впевнений) - "об щось" - "до чогось"?
Коментатор Віктор Мельник, [ 2011-10-08 20:02:17 ],
на сторінці поезії     "Вогонь над багаттям, як звільнені душі дерев"   Мельник Віктор

Як на мене - нормально. Біля річки так і прали.
Коментатор Ярослав Чорногуз, [ 2011-10-08 23:53:54 ],
на сторінці поезії     "Вогонь над багаттям, як звільнені душі дерев"   Мельник Віктор

Чудові образи. А хіба є наголос "бОмблять", Вікторе?
Коментатор Віктор Мельник, [ 2011-10-09 19:36:17 ],
на сторінці поезії     "Вогонь над багаттям, як звільнені душі дерев"   Мельник Віктор

Дякую за підказку. Нормативний наголос - на другому складі, але ж ти знаєш, що таке - подільські наголоси, я навіть не звернув увагу на відхилення від норми. :)
1   ...   12   13   14   15   16