В опозиції до правлячого режиму в Україні

ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ

2012.01.26 20:44

Поезії з роману «Дон Кіхот»

Амадіс Гальський
Дон Кіхотові Ламанчському

О ти, чиї пригоди невеселі
Нагадують мою біду немало,
Коли ридав з одчаю я бувало,
Страждаючи один на Бідній Скелі;

Микола Лукаш

2012.01.26 19:58

Канцони з «Декамерона»

Я так пишаюсь із своєї вроди,
Що не знайду повік
У іншому коханні насолоди.

У себе гляну - бачу я ті чари,
Що вид їх душу втіхою сповняє,
Ні давні згадки, ні новії мари,-
Ніщо розкошів тих не проганяє.

Світлана Козаченко

2012.01.26 18:37

В.С.

Я викидаю чернетки.
Рву дрібно-дрібно у тиші.
Падають рештки додолу.
Холодно клаптикам віршів.

Сію шматочки метафор –
мишкам сіреньким поживок.
Трохи гірчить цей епітет…

Світлана Козаченко

2012.01.26 18:25

ДОН МІГЕЛЬ-9

Втікаючи все далі, Мігель тягне Хіроламу в гори. Страшна злива промочила їх до кісток і призвела до хвороби та смерті Хіролами.

9. День щастя

День найбільшого щастя...
день радості, сонця і вітру,
гордовитих вершин
і пухнастих, усміхнених хмар...

Тарас Лісняк

2012.01.26 17:43

Вразлива свідомість

Важко сказати, ще важче відчути,
Те що боюся від себе почути,
Воно ранить серце своєю вразливістю,
Забравши у мене краплини сміливості.

Я невідомий у своїх бажаннях,
Бажаю жахливе і все бездоганне,
Хочу повстати, це моє прохання,

Юрій Лазірко

2012.01.26 16:11

ship of pain

sail your ship of pain across my love
carried by the phantoms and swift wails
abandon the tears to bleed
your down is my loss to ink

26 January 2012

Тарас Лісняк

2012.01.26 16:09

Щлях Лицарського Хреста

На плечах хрест, цей хрест - безпека,
У серці моїм шлях герба вкраїни,
І він палає світлом проти зла,
Ми стали всім, заради Батьківщини,
Заради матері і батька, і герба!

Ми дали клятву Богові, і родові,
Як предки наші славні козаки,

Олександр Зубрій

2012.01.26 15:50

Поле . Сніг. Вечір.

…Пливу в снігу. Мов нитка Аріадни
Чиїсь сліди ведуть крізь заметіль.
Як пропадуть вони, то безпорадний
Лишусь у кризі. Паморозі цвіль
Лице укриє. Вітер спеленає
У холод серце, згасне жар бажань.
І охоронець – місяць – з вежі гаю
Байдужо глипне, не

Федоришин Ірина Шушняк

2012.01.26 14:39

ХХ ст. Епоха змореної любові

Ми народилися в епоху нелюбові,
Ми спопелялися від тисячі оков.
Сирій землі відали тонни крові.
Зморили голодом ту казку про любов.

Ми божеволіли як руйнувались храми,
Як розліталися палаючі хрести.
Розхристані, занедбані… Без тями….

Мар'яна Лиховид

2012.01.26 14:26

Утренний дождь

Утренний дождь

Утро, туман, серый дым облаков
В небе рассветном седой пеленою…
В серце тоскливо, но светлая грусть
Чувства мои наполняет собою.

Дождь моросит, словно странник, чудак,

Мар'яна Лиховид

2012.01.26 14:24

Стіна мовчання

Стіна мовчання

Я нічого тобі не скажу, –
Ані слова, ні жодної фрази.
Ніби птаха, тебе відпущу
У безодню твоєї образи.

У стрімкому польоті думок

Мар'яна Лиховид

2012.01.26 14:22

Я перестала ждать...

Я перестала ждать твоих звонков…
Пусть голос твой – источник вдохновенья –
Не говорит мне больше добрых слов
В шуршанье листьев маеты осенней.

Я перестала видеть доброту,
В глазах твоих нет ничего родного, –
Того, что убивало пустоту…

Олег Гончаренко

2012.01.26 14:02

НАД НИМИ ВОРОНИ КРИЧАЛИ

Бувають все-таки іще часи урочі,
коли так солодко сумується удвох.
Тоді якраз у ополонках ночі,
роботу кинувши бридку, рибалить Ох.
Отак він крила виокремлює зі скрути:
і тіням притаманні дні сумні…
Та щуки навертаються у круки
(чи – «обертаються»?

Мар'яна Лиховид

2012.01.26 13:21

Забытая душа

Одна, и рядом – никого, –
Глухая тишина.
В биенье сердце одного
Поэзия слышна

И появляются стихи
Из слов, из фраз и строк,
И каплей воска от свечи

Мар'яна Невиліковна

2012.01.26 13:20

Віршоінсульт

дроту не вистачить - вистачить молитов!
білим охрестимо цей керамічний прапор,
перекладем курсивом на кращу з мов -
на ерогенні зони під товщу драпу -
точки рішучі і довгі різкі тире.
все розкажу!... як серпнем хололи губи,
що собі кіт і як го

Мар'яна Невиліковна

2012.01.26 13:19

Інакше

множу для тебе приводи невпізнатись
посеред вулиці, в стрічці новин і віршами...
кажуть, що це загрожує стати "іншою",
я - неслухняна - умію лише "інакше".

бійся, одного разу я втрачу ввічливість:
без попереджень відкину на тебе тіні

Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів

Нові автори на сторінці:

2012.01.25

2012.01.22

2012.01.22

2012.01.20

2012.01.20

2012.01.19

2012.01.15

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Усі Словники

Огляди	Дата
Досить багато часу пройшло з моменту заснування ПМ. Трохи менше часу з моменту запуску системи Самвидаву. Які проміжні... Майстерень Редакція	2011.06.12

Публікації	Вірші та інша поезія, в чому різниця. \| Оцінки та оцінювання	Дата
Микола Лукаш "Поезії з роману «Д"	"Амадіс Гальський Дон Кіхотові Ламанчському"	2012.01.26 20:44
Микола Лукаш "Канцони з «Декамер"	"Я так пишаюсь із своєї вроди, Що не знайду повік"	2012.01.26 19:58
Світлана Козаченко "В.С."	"Я викидаю чернетки. Рву дрібно-дрібно у тиші."	2012.01.26 18:37
Олександр Зубрій "Поле . Сніг. Вечір"	"…Пливу в снігу. Мов нитка Аріадни Чиїсь сліди ведуть крізь заметіль."	2012.01.26 15:50
Мар'яна Невиліковна "Віршоінсульт"	"дроту не вистачить - вистачить молитов! білим охрестимо цей керамічний прапор,"	2012.01.26 13:20

Публікації		Дата
Терцина Палімпсест "- вітражі логіки -"	"як добре, що ти поруч є" "	2012.01.25 19:11
Світлана Ілініч "Маринне"	"У теплих мілинах очей, там, де скайки сріблясті"	2012.01.25 13:21
Терцина Палімпсест "- вітражі логіки -"	"…безліч думок і варіантів відповідей - безліч…"	2012.01.24 12:50
Оля Лахоцька "Як пригинається..."	"як пригинається квітка, коли на її пелюстку сідає бджола"	2012.01.23 19:23
Оксана Мазур "Оксана Мазур. През"	"Про зустріч: 28 січня 2012р. о 15-00 год."	2012.01.23 12:40

Публікації		Дата
Світлана Козаченко "ДОН МІГЕЛЬ-9"	"Втікаючи все далі, Мігель тягне Хіроламу в гори. Страшна злива промочила їх до кісток і пр"	2012.01.26 18:25
Світлана Козаченко "ДОН МІГЕЛЬ-8"	"Хіролама прагне навернути коханого до Бога, але зустрічає шалений спротив: Мігель не хоче"	2012.01.25 17:03
Світлана Козаченко "ДОН МІГЕЛЬ-7"	"Невдовзі після одруження Мігель починає страждати від докорів сумління за скоєні страшні г"	2012.01.24 18:37
Світлана Козаченко "ДОН МІГЕЛЬ-6"	"Ізабелла – одна із перших зваблених Мігелем дівчат, яка досі кохає його. Вона скоює самогу"	2012.01.23 16:37
Світлана Козаченко "ДОН МІГЕЛЬ-5"	"Рішення про шлюб доньки зі злочинцем Маньярою – нелегке для Мендосів. Севілья обурена, але"	2012.01.20 16:38

Публікації		Дата
Френк Ейзенменгер "***"	"вам не здавалося що прагнення гармонії протирічить тій самій гармонії ? Бо неможливо пр"	2012.01.24 23:13
Марія Берберфіш "На вокзалі"	"«Тільки не це! Спізнилася!» – задихана Карина не тямила себе від відчаю. Оточена безлюддям"	2012.01.23 23:52
Таїсія Цибульська "Як Дiд Правду шука"	"Казали старі люди, що був колись-то один Чоловік. Жив по Божих законах, весь вік працював"	2012.01.23 12:09
Вітер Ночі "Ти..."	"Ти говориш про все, що ніби турбує тебе, відкидаєш з чола волосся, дивишся на мене, як"	2012.01.15 08:34
Марія Гончаренко "Васильки у полі"	"У Василя і Василини було п’ятеро синів і всі – Васильки. А як же інакше можна було назват"	2012.01.15 00:49

Публікації		Дата
Майстерень Адміністрація "Расследование: В К"	"Артем Деникин Комплексы неполноценности московитов удерживают большинство предста"	2012.01.08 14:51
Василь Кузан "Стус. Інший."	"Вчора я вітав по телефону своїх друзів з Різдвом Христовим. Одна знайома похвалилася, що Р"	2012.01.07 12:24
Олександра Сергієнко "НМСД. Поезія — що "	"Колись на одному літоб’єднанні трапився мені "ідеологічний супротивник". Він розкритикував"	2012.01.04 13:09
Михайло Карасьов "Любко Дереш як дзе"	"Любко Дереш ввійшов у когорту «дорослих» авторів як один з її наймолодших представників. С"	2011.12.25 20:09
Іван Зубар "Що читаємо?"	"Оце отримав електронкою від знайомого колеги, мабуть, як передноворічний подарунок, список"	2011.12.24 16:52

Публікації		Дата
Редакція Майстерень "Відкритий лист Сер"	"Пане Сергію. Ось ваше прізвище, як укладача, бачу разом із прізвищами інших на сторінках"	2012.01.22 15:59
Василь Дениско "Очі Всесвіту"	"Американський кінорежисер Ґодфрі Реджіо, відомий глядачам своєю кінотрилогією “Каці” (назв"	2012.01.04 18:00
Тетяна Дігай "Рідні душі у часі "	"Ihor Pavlyuk & Iouri Lazirko. Catching Gossamers, New York, 2011 Українська поетична му"	2011.12.23 16:09
Анонім Я Саландяк "МАНДРИ В КОСМОСІ –"	"Чорнява Жінка Помилка 4. «Хоч сам текст і віддаленіший від оригіналу.., і саме тому й п"	2011.12.19 08:13
Анонім Я Саландяк "МАНДРИ В КОСМОСІ –"	"ПРИКЛАД КОМПЛЕКСУ ВЕЛИКОВАРТНОСТІ Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-16 13:38:39 П"	2011.12.18 08:09

Публікації		Дата
Юрій Лазірко "ship of pain"	"sail your ship of pain across my love carried by the phantoms and swift wails"	2012.01.26 16:11
Олександр Деркач "Все возможно"	"Возможно в жизни иногда встречаются моменты, Когда все нужно отпустить, отбросив сантимент"	2012.01.26 08:59
Юрій Лазірко "A falling star"	"From the bottom of my heart a mortal hope"	2012.01.25 21:30
Анастасія Поліщук "***"	"Nature never doubts The wisdom of her choices"	2012.01.23 05:33
Юрій Лазірко "haiku in white - h"	"haiku in white "	2011.12.16 16:37

Публікації		Дата
Володимир Тимчук "Вимуштрувана ідилі"	"Вона пройшла повз мене тихо-тихо, Пронісши ніжний шлейфу аромат."	2010.02.24 22:48
Олексій Кацай "Пліт"	"Згасає вщент розбитий сателіт"	2010.02.25 12:27
Галантний Маньєрист "Ах ці весни!"	"Прощавай мій осудливий розсуд - Уготований спалаху лишок!"	2010.02.28 20:02
Адель Станіславська "Я безмежно була "	"Я безмежно була щаслива, В ті далекі-далекі дні,"	2010.02.28 22:01
Богдан Сливчук "* * *"	"Снігопад, снігопад, Білий пух в твоїх косах."	2010.02.28 22:18
Артур Сіренко "Примхи станіславсь"	"Вибрані хокку "	2010.03.01 02:53

Публікації		Дата
Сергій Корнієнко "ЖЕНИХИ"	"«Пси, безсоромні! Й не марилось вам, що додому з під Трої я повернусь коли-небудь, і можна"	2008.09.30 13:23
Маріанна Кіяновська "Орлеанська Діва: v"	"A la guerre comme a la guerre "	2008.10.03 03:56
Оксана Пухонська "Полинові голоси"	"Я чекала цей сніг, Як спасіння своє"	2008.12.05 23:41
Анатолій Притуляк "Студень"	"Колима… Тридцять сьомий… На завісах замки."	2008.12.15 17:47
Ігор Павлюк "СМЕРТЬ ЗОЛОТОГО МІ"	"У цьому тексті - враження ліричного героя Ігоря Павлюка від річного перебування у Сполучен"	2008.12.22 13:25
Михайло Карасьов "Кощій Безсмертний."	"Глава 1. "	2009.01.17 18:02

Публікації		Дата
Анней Луцій Сенека "Моральні листи до "	"Переклад, примітки, покажчик власних назв - А.Содомора ЛИСТ LХХІ Сенека вітає свого Л"	2008.03.24 12:18
Анней Луцій Сенека "Моральні листи до "	"Переклад, примітки, покажчик власних назв - А.Содомора ЛИСТ LXXXVI Сенека вітає свого"	2008.03.24 12:35
Анней Луцій Сенека "Моральні листи до "	"Переклад, примітки, покажчик власних назв - А.Содомора ЛИСТ СХV Сенека вітає свого Л"	2008.03.24 12:57
Катря Межуровська "Хочеш?"	"Чути. Відчувати. Торкатись… Пестити всю ніч, втамовуючи спрагу й бажання холодною водою"	2008.03.25 22:01
Олена Пашук "МУЗА НА ТИЖДЕНЬ"	"І хто посмів їй сказати, що вона його погана звичка. Що вона цигарка без фільтру, посмішка"	2008.04.21 13:06
Ганна Осадко "Вона"	"Вона з’явилася у мені – отам, у глибині живота – давно. Надто давно. Спочатку вона нагадув"	2008.04.30 17:35

Публікації		Дата
Іонійський Гомер "Про Гомера"	"Гомер (Homeros, ), легендарний давньогрецький поет, який вважається автором "Іліади" та "О"	2008.04.19 14:11
Іонійський Гомер "Андрій Білецький. "	"«Іліада» - один із найдавніших, найвидатніших і найвеличніших творів світової літератури."	2008.04.19 15:19
Віктор Марач "Вступна стаття до "	"ВИДАТНИЙ ВЧЕНИЙ І ГЕНІАЛЬНИЙ ПОЕТ (Вступна стаття до перекладів рубаї Омара Хайяма) Ом"	2008.05.14 08:53
Невільнича поезія "Голодомор в Україн"	"Знищення українців в Україні, на Кубані, у Саратовській області, у Казахстані... Це найс"	2008.05.23 10:52
Ольга Ілюк "КЛАНИ СУЧАСНОЇ УКР"	"Сучасна українська література, як і політика, поділилась на клани, певні угрупування і шук"	2008.06.29 00:54
Журналіст Чесний "Ева М. Томпсон «П"	"Ева Томпсон пропонує переглянути історію Російської імперії сучасними очима. Нечасто тра"	2008.08.25 11:55

Публікації		Дата
Тетяна Дігай "Петро Сорока. Знак"	"Новітній пантеїзм петриківського самітника. Петро Сорока. Знак серця: Денники 2008 року"	2009.06.11 20:07
Тетяна Дігай "Надія Степула. Сім"	"Дощ із варіаціями. Надія Степула. Сім дощів: Поезії. – К.: Факт, 2009. – 120 с. (Серія"	2009.09.26 16:15
Тетяна Дігай "Повернення непокая"	"Ярослав Павуляк. Дороги додому: Поезії. Поеми. – Тернопіль, Джура, 2009. – 156 с. Твор"	2009.10.24 17:21
Юлія Починок "Той, хто не вміє в"	"У поетичній візії Ігора Павлюка летальні мотиви переважають над вітальними: «церковний дзв"	2009.11.14 22:08
Тетяна Дігай "Риби на асфальті, "	"Ігор Павлюк. Україна в диму. Послання з резервації: Соціальна лірика. – Луганськ: Книжкови"	2009.11.22 19:41
Редакція Майстерень "Лесь Герасимчук. Щ"	"Назва твору: Кров з-під криги. Шум великої води. Автор: Костянтин Мордатенко"	2009.12.24 13:23

Публікації		Дата
Томас Венцлова "ATSIGRĘŽ"	"Taku tarp nuolau reikjo kiek palipti kaln. Poemy akis klaidino viskas:"	2006.09.04 17:18
Томас Венцлова " EMIGRANTĖ (Е"	"Tarp kit, skubesni naujien – fraz ragely: “Ar girdjai? Senokai. Deja, ji labai kamavos”."	2006.09.05 19:22
Ретро Лю "Luigi's dialogs"	"translation of Лученко Святослава "Дiалоги з Луiджi") "	2007.08.24 18:03
Ретро Лю "Sifting the poetry"	"Latterly, literally - little for love showing while stitching last row to the row."	2008.11.04 20:07
Волт Вітмен "Trickle Drops"	"Trickle drops! my blue veins leaving! O drops of me! trickle, slow drops,"	2009.12.09 18:55
Волт Вітмен "O Captain! My Capt"	"О Captain! my Captain! our fearful trip is done, The ship has weather'd every rack, the pr"	2009.12.24 11:27

Публікації		Дата
Федоришин Ірина Шушняк "Божевільний танок"	"Наш танок був диким божевіллям Імпровізованого тихого двобою"	2012.01.02 16:32
Тетяна Мілєвська "* * *"	"Почему же шут на троне? Мудрецов у нас ведь море!"	2012.01.02 15:02
Тетяна Мілєвська "* * *"	"чи думав ти, що до дощу байдужа, "	2011.12.26 14:17

Публікації

Дата

Федоришин Ірина Шушняк
"Божевільний танок"

"Наш танок був диким божевіллям
Імпровізованого тихого двобою"

2012.01.02
16:32

Тетяна Мілєвська
"* * *"

"Почему же шут на троне?
Мудрецов у нас ведь море!"

2012.01.02
15:02

Тетяна Мілєвська
"* * *"

"чи думав ти, що до дощу байдужа,
"

2011.12.26
14:17

Автор	Народний	Автор	"Майстерні"

Луцкова Світлана	5.64	Кавафіс Костянтин	5.66
Гордасевич Галина	5.64	Скиба Роман	5.66
Мельник Віктор	5.64	Луцкова Світлана	5.65
Вольвач Павло	5.63	Бенедишин Любов	5.64
Клен Юрій	5.63	Лозова Оксана	5.63
Костенко Ліна	5.63	Глазовий Павло	5.63
Бенедишин Любов	5.63	Паламарчук Іван	5.63
Бельченко Наталка	5.63	Руденко Микола	5.63
Маланюк Євген	5.63	Осадко Ганна	5.62
Багряний Іван	5.63	Осташ Вікторія	5.61
Содомора Андрій	5.63	Залізняк Світлана Майя	5.61
Осташ Вікторія	5.62	Андрусяк Іван	5.61
Лютий Григорій	5.62	Плужник Євген	5.6
Лозова Оксана	5.61	Кримовська Софія	5.6
Забужко Оксана	5.6	Савка Мар'яна	5.6
Аксарін Євген	5.59	Клен Юрій	5.6

Автор

Народний

Автор

"Майстерні"

5.64

5.66

5.64

5.66

5.64

5.65

5.63

5.64

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.62

5.63

5.61

5.63

Залізняк Світлана Майя

5.61

5.62

5.61

5.62

5.6

5.61

5.6

5.6

5.6

5.59

5.6

Рецензія на	Автор і текст
Антонич Богдан-Ігор 2010.10.25 12:49	"І. Калинець: "Б-І. Антонич""
Андрухович Юрій 2010.03.15 23:16	" Марк Соколянський: У полоні гротескової стратегії"
Вітмен Волт 2009.12.24 13:23	"Лесь Герасимчук. Рецепція доробку Волта Вітмена"
Мордатенко Костянтин 2009.12.24 13:23	"Лесь Герасимчук. Щаблі поступу"

Рецензія на

Автор і текст

Антонич Богдан-Ігор
2010.10.25 12:49

"І. Калинець: "Б-І. Антонич""

Андрухович Юрій
2010.03.15 23:16

" Марк Соколянський: У полоні гротескової стратегії"

Вітмен Волт
2009.12.24 13:23

"Лесь Герасимчук. Рецепція доробку Волта Вітмена"

Мордатенко Костянтин
2009.12.24 13:23

"Лесь Герасимчук. Щаблі поступу"

	Логін		Пароль

	Зареєструватися?
	Забули пароль?